Оттович, будте последовательны
А то речь идет об инструкции, причем тут каталог? Это все-таки разные вещи.
И честно говоря, что крамольного в этом рисунке? В каталоге производитель демонстрирует возможности использования спускового устройства, это не инструкция по эвакуации, поэтому страховку на схеме и не показали. Но это не значит, что ее там ненадо.
И инструкция по использования таки документ, если не для вас то для сердитых дядек в синей форме - документ, самый настоящий - бумажный! И в суде тоже документ. А ваши умозаключения со ссылкой на ваш полувековой опыт - слова, слова в лучшем случае пустой звук, а в худшем аргумент против вас же.